diff --git a/a8/sysutils.cc b/a8/sysutils.cc
index 9be7dbe..b973989 100644
--- a/a8/sysutils.cc
+++ b/a8/sysutils.cc
@@ -177,7 +177,7 @@ namespace a8
     {
         std::string datetime_str;
         {
-            time_t nowtime = time;
+            time_t nowtime = time_val;
             struct tm tm_time = {0};
             localtime_r(&nowtime, &tm_time);
 
@@ -192,7 +192,7 @@ namespace a8
     {
         std::string datetime_str;
         {
-            time_t nowtime = time;
+            time_t nowtime = time_val;
             struct tm tm_time = {0};
             localtime_r(&nowtime, &tm_time);